Read the English translation below

Les messages transmis par les vidéos sur YouTube ou d’autres chaînes, les articles dans des journaux, sur des sites web ou dans les réseaux sociaux ont un impact dans le monde matériel, qui a son importance, et qu’il ne faut pas négliger, mais qui se heurte à la concurrence disproportionnée et déloyale des médias mainstream. En plus, il y a, de nos jours, tellement d’informations disponibles qu’il est difficile de faire des choix et de savoir qui croire ou ne pas croire. Le mieux, à mon avis, est de se limiter à quelques orateurs à qui on fait confiance, et de n’écouter qu’eux. J’en ai entre 5 et 10 que j’écoute régulièrement, et sur les opinions desquels je construis ma vue du monde, et celle-ci a peu changé depuis des années. Quand un nouvel événement a lieu, j’écoute d’abord mon intuition, et me forme une première opinion. Ensuite, je m’informe et j’écoute les personnes à qui je fais confiance, afin d’affiner mon opinion. Dans la grande majorité des cas, je constate que mon intuition de départ était juste, même si elle est rarement en accord avec ce que croient la plupart des gens.

Ce que nous percevons, avec nos sens et avec notre intuition, et les conclusions que nous en tirons, dépendent de notre niveau de conscience. Et comme le niveau de conscience moyen de l’humanité est très bas (environ 200 sur une échelle de 0 à 1000), les croyances de la plupart des gens sont fausses, parce qu’elles sont basées sur des perceptions fausses. Le bas niveau de conscience de l’humanité est la principale cause des turpitudes du monde, et pour que le monde change, il faudrait que le niveau de conscience augmente d’une façon considérable, qu’il passe de 200 à 500, ce qui serait une sorte de mutation de l’être humain, mais ce n’est pas impossible. Les bas niveaux de conscience sont caractérisés par l’égoïsme et la mentalité de victime, qui génèrent l’avidité et la malveillance. Le niveau de 500 est celui de l’ouverture du cœur et de l’amour inconditionnel pour tous les êtres, une vertu bien rare dans nos sociétés soi-disant développées. Il faut bien comprendre que l’élévation du niveau de conscience ne peut s’obtenir ni avec de l’argent, ni avec le système d’éducation qui prévaut actuellement presque partout dans le monde, depuis le jardin d’enfant jusqu’aux universités, basé sur la création d’un monde matériel où le peuple est asservi par des souverains pervers. C’est pourquoi ceux qui dirigent le monde, aux niveaux économique et politique, même s’ils sont très riches et sortent des grandes écoles, n’ont généralement pas un niveau de conscience qui leur donne la vertu, la sagesse et la bienveillance qui sont nécessaires pour créer et maintenir un monde paisible et harmonieux. Sinon le monde ne serait pas ce qu’il est.

Par quels moyens, alors, élever le niveau de conscience des gens ? Il n’y a en a qu’un : la spiritualité. C’est pourquoi Malraux a dit : « Le 21ème siècle sera spirituel ou ne sera pas ». Pour l’instant, il ne l’est pas, et sa fin pourrait être proche si les choses ne changent pas. La spiritualité est ce qui fait le plus peur aux dirigeants du monde, et c’est pourquoi, depuis plus de deux siècles, ils s’efforcent à tout prix de maintenir un monde matériel et laïque, dont la spiritualité est bannie. Si on veut créer un nouveau monde plus harmonieux, la meilleure manière serait de faire revivre la spiritualité. Elle n’a pas disparu, loin de là, et elle anime souvent les mouvements de résistance au pouvoir en place. Mais elle reste marginale et a peu de place dans les structures de pouvoir économiques et politiques. Le jour où les entreprises multinationales et les gouvernements des grandes puissances seront dirigés par des êtres éveillés, le monde changera rapidement. Mais on n’en est pas encore là.

Cependant, des actions spirituelles de grande envergure pourraient avoir un fort impact sur le monde et résoudre des problèmes qui semblent insolubles, car ils ont été créés par ceux qui en profitent et qui ne veulent surtout pas qu’ils soient résolus. Il y a eu, en avril 2020, au début de la crise du Covid, un événement qui m’avait beaucoup frappé, mais dont personne n’a parlé : une méditation globale, qui devait réunir plus d’un million de personnes, pour réduire les effets du virus. À cette époque, on avait chaque jour des statistiques détaillées des nombres des malades pour chaque pays. Le lendemain de la méditation globale, le nombre de nouveaux cas en Thaïlande avait chuté de 50 %, et dans les pays les plus touchés de 30 à 60 %. Il est resté bas pendant 3 jours et a commencé à augmenter de nouveau. Ce qui montre de façon indéniable l’effet de ce genre de pratique. Des expériences de méditations similaires ont été organisées dans le passé pour réduire les accidents et la criminalité dans certaines grandes villes, avec beaucoup de succès. Je n’ai pas pu trouver qui avait organisé cette méditation et, depuis ce jour, je n’ai plus entendu parler d’aucune méditation globale, alors que les années précédentes il y en avait régulièrement. La caste a-t-elle donné l’ordre de les interdire complètement, car ils savent très bien que ce genre de méditation pourraient démanteler tous leurs plans machiavéliques. Si la méditation globale du début avril 2020 avait été répétée 2 ou 3 fois par semaine pendant les semaines suivantes, il est probable que l’épidémie aurait été complètement éradiquée, un cauchemar inacceptable pour les fabricants de vaccins.

Pourquoi ne pas mettre en place un nouveau programme de méditations globales ? Pour créer un monde spirituel, utilisons la spiritualité !

29 juin 2022, Chiang Mai

Create a spiritual world

The messages conveyed through videos on YouTube or other channels, articles in newspapers, on websites, or on social media have an impact on the material world that is significant and should not be ignored, but which faces disproportionate and unfair competition from mainstream media. Furthermore, there is so much information available today that it is difficult to make choices and know who to believe. In my opinion, the best approach is to limit oneself to a few trusted speakers and listen only to them. I have between five and ten speakers I listen to regularly, and on whose opinions I base my worldview, which has changed little over the years. When a new event occurs, I first listen to my intuition and form an initial opinion. Then, I gather information and listen to the people I trust in order to refine my opinion. In the vast majority of cases, I find that my initial intuition was correct, even if it rarely aligns with what most people believe.

What we perceive, with our senses and our intuition, and the conclusions we draw from it, depend on our level of consciousness. And since the average human consciousness level is very low (around 200 on a scale of 0 to 1000), most people's beliefs are false because they are based on false perceptions. Humanity's low level of consciousness is the primary cause of the world's turmoil, and for the world to change, the level of consciousness would have to increase considerably, from 200 to 500, which would be a kind of mutation of humankind, but it's not impossible. Low levels of consciousness are characterized by selfishness and a victim mentality, which breed greed and malice. The level of 500 represents an open heart and unconditional love for all beings, a rare virtue in our so-called developed societies. It's crucial to understand that raising one's level of consciousness cannot be achieved with money, nor with the education system currently prevalent almost everywhere in the world, from kindergarten to university, which is based on creating a material world where people are enslaved by corrupt rulers. This is why those who govern the world, economically and politically, even if they are very wealthy and graduates of prestigious schools, generally lack the level of consciousness that grants them the virtue, wisdom, and compassion necessary to create and maintain a peaceful and harmonious world. Otherwise, the world would not be what it is.

So, how can we raise people's level of consciousness? There is only one: spirituality. This is why Malraux said, “The 21st century will be spiritual or it will not be.” For now, it is not, and its end could be near if things don’t change. Spirituality is what frightens world leaders the most, and that is why, for more than two centuries, they have striven at all costs to maintain a material and secular world, from which spirituality is banished. If we want to create a new, more harmonious world, the best way would be to revive spirituality. It has not disappeared, far from it, and it often animates resistance movements against the current powers. But it remains marginal and has little place in economic and political power structures. The day multinational corporations and the governments of major powers are led by enlightened beings, the world will change rapidly. But we are not there yet.

However, large-scale spiritual actions could have a profound impact on the world and resolve problems that seem intractable because they were created by those who benefit from them and who do not want them solved. In April 2020, at the beginning of the Covid crisis, there was an event that struck me deeply, but which went largely unnoticed: a global meditation, intended to bring together more than a million people, to mitigate the effects of the virus. At that time, we had daily detailed statistics on the number of cases in each country. The day after the global meditation, the number of new cases in Thailand had fallen by 50%, and in the hardest-hit countries by 30 to 60%. It remained low for three days and then began to rise again. This undeniably demonstrates the effect of this type of practice. Similar meditation experiences have been organized in the past to reduce accidents and crime in some major cities, with considerable success. I couldn't find out who had organized that meditation, and since that day I haven't heard of any further global meditations, whereas in previous years they were held regularly. Did the ruling class give the order to ban them completely, knowing full well that this kind of meditation could dismantle all their Machiavellian plans? If the global meditation of early April 2020 had been repeated two or three times a week in the following weeks, it is likely that the epidemic would have been completely eradicated—an unacceptable nightmare for vaccine manufacturers.

Why not implement a new program of global meditations? To create a spiritual world, let's use spirituality!

June 29, 2022, Chiang Mai